Access
アクセス
住所 ： 〒851-0241 長崎県長崎市茂木町2190-11
TEL : 095-836-0306
FAX : 095-836-0450
車
長崎駅から茂木方面へ約20分
バス
長崎駅前南口から10番のバスに乗車
行先が「茂木」「北浦」「千々」「宮摺」のいずれかに乗車
【長崎駅前南口】―【茂木】
１０番の「茂木」行き、または「北浦」行きに乗車(約20分)
《茂木》のバス停で降車後、徒歩８分
または
【長崎駅前南口】－【観音下】
１０番の「千々」行き、または「宮摺」行きに乗車(約22分)
《観音下》のバス停で降車後、徒歩２分
※「田上」行きには乗らないでください（１０番）
経路案内 長崎駅⇒【長崎駅前南口】バス停
From Nagasaki station to Bus stop
長崎駅⇒長崎駅前南口バス停
１ 長崎駅に到着
２ 改札から出ます（観光案内所でも案内してもらえます）
３ 左斜めに進みます
４ 駐車場まで進み建物に沿って右折します
５ ファミリーマートを左折します
６ 歩道橋の右側を進み右折します
７ 横断歩道までまっすぐ進みます
８ 横断歩道を渡ります
９ 横断歩道を渡って左折します
10 進むと長崎駅前南口のバス停があります
11 10番のバスに乗ります
Get on the bus from Hamanomachi
浜の町バス停⇒ぶらぶら
１ 浜の町アーケード、思案橋からのアクセス
２ 路面電車の通りにバス停があります
３ 浜の町バス停
浜屋の目の前にバス停があります
４ 10番のバスに乗ります
千々行きは観音下バス停まで来ます
How to get on the bus
バスの乗り方
１ バスに乗ると整理券をとります
２ 降りるときに整理券とお金を入れます
※注意
ICカードは長崎専用のものしか使えません。
両替が必要な時は早めにしておきましょう。
From Bus stop to BURABURA
茂木バス停⇒観音下バス停⇒ぶらぶら
１ 茂木のバス停に到着、まっすぐ進みます
２ 一口香を目印に左折します
３ 笑くぼを目印に右折します
４ まっすぐ進みます
５ カーブミラーを左折します
６ まっすぐ進みます
７ 右手に観音下バス停が見えます 突き当りを右折します
８ 右側にぶらぶらが見えます